ეს ამბავი არცერთ სხვა წიგნს არ უკავშირდება და არცერთ ციკლში არ შედის. და არასოდეს შევა - წაიკითხეთ.
მიჭირს ამ ნაწარმოების ჟანრის განსაზღვრა. ზომით - ამბავი, მნიშვნელობით - ... არ ვიცი. ეს სულ სხვა ამბავია, რომელიც ერთ დღეს თავად დაიბადა ჩემში და იმპერიულად მოითხოვა: „გამომეხატე“.
შინაარსზე სიტყვას არ დავწერ. ეს შეუძლებელია – ნებისმიერი ანოტაცია მოკლავს სამყაროს იდუმალ ატმოსფეროს, სადაც მოქმედება ხდება. მხოლოდ ერთის თქმა შემიძლია - წაიკითხეთ თავიდან. ნუ უყურებ ბოლომდე.

ფანტაზია ყოველთვის მიმზიდველია. ძალიან მშვენიერია ფანტაზიის ჩანჩქერში შესვლა, იმ ქვეყნების მონახულება, სადაც გრავიტაცია ფრენაში ხელს არ უშლის და სიტყვებს ძლიერი ელექტროსადგურის ძალა აქვს... მხოლოდ ასეთ სამყაროებზე დაწერილი ავტორების უმეტესობა ავსებს თავის შემოქმედებას სისხლით და ტკივილით. . ზღაპრის სამყაროს სიკვდილის სამყაროდ აქცევენ და ვაი ყველას, ვინც ადამიანს არ ჰგავს, უბედურება რომ ჰქონოდა დაბადებას...
მოთხრობა "ბედნიერებისგან დაწყევლილი" მოგვითხრობს გადაულახავი საზღვრით გამოყოფილ ორ სამყაროზე. კლდე, რომელიც ორივე მხრიდან სძულს - რას ატარებს? ბედნიერება თუ ტყვეობა? შესაძლებელია თუ არა ზღაპრისა და რეალობას შორის ზღვარის განადგურება?
აუცილებელია?...

ჩემი ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული რამ. "მურჩატის" კონკურსის გამარჯვებული, მოსკოვის KLF კონკურსის კურსის გამარჯვებული, "... და იყო სინათლე" - დინამიური ფანტასტიკური თრილერი დეტექტივის შესახებ, რომელიც იძიებს საიდუმლო სამსახურის ოფიცრის იდუმალ მკვლელობას. სიუჟეტს აქვს ბევრი მოქმედება და უაღრესად დამახინჯებული დეტექტიური ისტორია მოულოდნელი დასასრულით. მყარი სამეცნიერო ფანტასტიკა ასიმოვის სულისკვეთებით.

ძალიან წარმატებული ისტორია და ჩემი ნამუშევრებიდან ერთ-ერთი, სადაც არც ერთი დრაკონი არ არის :) ის მოგვითხრობს საოცარ სამყაროზე, რომელშიც შეუძლებელია ერთ ადგილას ცხოვრება, რადგან ზამთარს კოსმოსური სიცივე მოაქვს და ყველაფერი მაცხოვრებლები მუდმივად იძულებულნი არიან, საუკუნეების შემდეგ გაექცნენ სიკვდილს.

ჩემი ყველაზე ბნელი ფანტასტიკური ზღაპარი მეოცნებეზეა, რომელიც რეალობას ხვდება. ან მეოცნებე რეალობის შეხვედრის შესახებ. ან არარეალურობაზე, რომელიც რეალობად ოცნებობდა... ასეა თუ ისე, ოცნებები არ ახდა. არცერთი.
ეს სამწუხარო ამბავია, თუმცა თავიდან შეიძლება სხვაგვარად ჩანდეს. მზეთუნახავი და ურჩხული ჩემს წარმატებად მიმაჩნია, მაგრამ არამგონია აღარ წავიკითხო. ძალიან ბევრი... რეალობასთან ახლოს გამოვიდა.

ეს არ არის ბეჭდვითი შეცდომა ან შეცდომა. ეს არის დრაკონები და დუნდულები. ალბათ, Fantasy-ის ბევრმა გულშემატკივარმა იცის ცნობილი TSR სერიის შესახებ, რომელიც ცნობილია როგორც AD&D.
ეს აბრევიატურა დგას გაფართოებული Dungeons & Dragons. სერიალში არის რამდენიმე განსხვავებული „სამყარო“, როგორიცაა „RavenLoft“, „The Dark Sun“, „Forgotten Realms“ და, რა თქმა უნდა, „DragonLance“.
მე მჯერა, რომ სამეცნიერო ფანტასტიკის ყველა თავმოყვარე მცოდნეს სმენია ამ ცნობილი ციკლის შესახებ. "DragonLance"- გმირული ფანტაზიის კლასიკა - შეიქმნა 80-იანი წლების დასაწყისში როლური და სამაგიდო თამაშების ცნობილი კომპანიის მიერ. TSR Inc..
ამ დროისთვის სერიას აქვს 115-ზე მეტი ნამუშევარი და არანაკლებ კომპიუტერული თამაშები. რუსულ ენაზე მხოლოდ 13 წიგნი გამოიცა.
ციკლის პირველი და ჯერჯერობით საუკეთესო რომანი - ტრილოგია.შუბის საგა"ხშირად (და არასწორად) მთელ ციკლს ამ სახელს უწოდებენ. ტრილოგია რომანებისგან შედგება"შემოდგომის ბინდის დრაკონები", "ზამთრის ღამის დრაკონები"და"გაზაფხულის გარიჟრაჟის დრაკონებიმათ აქვთ განუწყვეტელი სიუჟეტი - გმირთა ჯგუფის თავგადასავალი ტანის ჰალფ-ელფის მეთაურობით და მათი ბრძოლა ბოროტების ქალღმერთთან.
რომანები შექმნეს ტრეისი ჰიკმანმა და მარგარეტ ვაისმა 80-იანი წლების პირველ ნახევარში. მოგვიანებით მათ ასევე დაწერეს მეოთხე წიგნი, რომელმაც მიიღო სახელი "ზაფხულის შუადღის დრაკონები", და ასევე გამოქვეყნდა რუსულად. თუმცა, სერიალის თაყვანისმცემლების უმეტესობა (მათ შორის მეც) უკმაყოფილო დარჩა ახალი რომანით. ყველა შეფასებით, ის ბევრად ჩამოუვარდება ორიგინალურ ტრილოგიას.

რატომ ვაძლევ ამ ყველა დეტალს? უბრალოდ, წიგნი, რომლის წაკითხვას აპირებ (ან არ აპირებ, ან უკვე წაიკითხე :) ) არის ტრილოგიის გაგრძელება (უფრო სწორად, ალტერნატიული განვითარება).შუბის საგა".
კომპანიის საავტორო უფლებების შენარჩუნების მიზნით TSR, პლანეტას, სადაც მოქმედება ხდება დაარქვეს რინი (კრინის ნაცვლად). თუმცა, ყველა გეოგრაფიული წერტილი, გმირი და ისტორიული მოვლენა ხელუხლებელია დარჩენილი.
სიუჟეტი რომანის ბოლოს იწყებაგაზაფხულის გარიჟრაჟის დრაკონები". თავს უფლება მივეცი, შემექმნა შემდგომი მოვლენების განვითარების "ალტერნატიული" ვერსია. წიგნი რაც შეიძლება ახლოსაა ორიგინალთან და ერთადერთი "შეცდომა", რომელიც დავუშვი, იყო კიტიარას ქალიშვილი უტ'მოტარი. (დედანში, შეეძინა ვაჟი).

სურათის დასასრულებლად მე მივცემ იმ წიგნების სახელებს, რომელთა მოვლენებზეც ამ რომანში ერთგვარი გავლენაა.

"შუბის საგა“- პირდაპირი ფონი, ეპიგრაფები.
"შუბის ოსტატი”- ტანჯვის ხმლის ლეგენდა, ცეცხლის ლეგენდა.
"ლენსის ზღაპრები- თეოლოგია და სამყაროს წარმოშობის ისტორია.
"ვიზელის იღბალი- ეპიგრაფი ერთ-ერთი თავის.

შენიშვნა მათ, ვინც უკვე წაიკითხა ჩემი სხვა წიგნები: ამ რომანს არაფერი აქვს საერთო დიქტატორების სერიასთან, მიუხედავად ზოგიერთი ნაცნობი სახელისა.

ისე მოხდა, რომ თამაშის მე-5 ნაწილის გამოჩენის შემდეგ "ძალისა და მაგიის გმირები"მინდოდა მისთვის დიდი, რთული RPG კამპანიის გაკეთება. მთელი ზაფხული ვამზადებდი, ვწერდი სკრიპტს, ვაკეთებდი რამდენიმე მოდს - ზოგადად, რუკის რედაქტორს ველოდებოდი. ბოლოს რომ გამოჩნდა რედაქტორი, მივხვდი. რომ მე ვერ განვასახიერე ის აქციებიც კი ძალიან მოუხერხებელია და ჩემი ჩაფიქრებული შეთქმულება ძალიან რთულია განსახორციელებლად.
არ მინდოდა დამეკარგა საგულდაგულოდ გააზრებული სიუჟეტი და კარგად განვითარებული პერსონაჟები და შედეგად დავწერე რომანი "ძალისა და მაგიის გმირები". არ არის ძალიან დიდი (200 კბ სუფთა ტექსტი), მაგრამ იმედი მაქვს საინტერესოა. თუმცა ჯობია თქვენ განსაჯოთ.

მე ვამაყობ, რომ მკითხველს წარვუდგინო ხანგრძლივი და შრომისმოყვარე ნაყოფი, ახალი რომანის პირველი ტომი ყველა სეზონის დრაკონების სერიიდან. ეს სახელი, როგორც თქვენ ალბათ მიხვდებით, მიანიშნებს უშუალო კავშირზე წიგნებსა და ფანტაზიის ყველა მოყვარულისთვის კარგად ნაცნობ „დემი-სეზონურ დრაკონებს“ ან უბრალოდ – DragonLance-ს შორის.
პირველ წიგნს ჰქვია "ფრთიანი კლასის გმირი" და მოგვითხრობს გმირთა ჯგუფის შესახებ, რომლებსაც ბედისწერითა და საკუთარი რკინის ნებით ეძლევათ საშუალება გადაწერონ პლანეტა კრინის სასტიკი ისტორია. რომანი არის სწრაფი ტემპის ფანტასტიკური თავგადასავალი, სავსე მოქმედებებითა და მოულოდნელი სიუჟეტური ცვლილებებით. მიუხედავად იმისა, რომ ის საუბრობს კრინზე, სავალდებულო გაცნობა მ. ვაისისა და ტ. ჰიკმანის ორიგინალურ ტრილოგიასთან "The Saga of the Spear" არ არის საჭირო.

სამეცნიერო ფანტასტიკური მოთხრობა „ოქროს თევზი“ მოგვითხრობს მარტოხელა, დიდი ხნის მივიწყებულ შინაურ ცხოველზე, რომელიც მზად არის ყველაფერი გააკეთოს სიყვარულის ხელახლა საპოვნელად. შეძლებს თუ არა ის თავის ოცნებას? ავფრინდეთ ცაში, ბედის და გრავიტაციის წინააღმდეგ?

"ცხოველთა სამყაროში" არის სამეცნიერო ფანტასტიკური ისტორია დრაკონებზე, მოქმედება ვითარდება იმავე სამყაროში, რომელიც აღწერილი იყო მოთხრობაში "ოქროს თევზი", მხოლოდ 12 ათასი წლის შემდეგ.

...შავმა გველეშაპმა გათენებამდე დატოვა სოფელი, რათა ტყუილად არ შეეშალა მეგობრები. მას მხოლოდ გალია ახლდა. დიდხანს იდგნენ ჩახუტებულები, სალაპარაკო არაფერი იყო. ასე ჩუმად და დაშორდნენ. უკვე სიმაღლეზე, სიჩქარეს აჩქარებდა და ღამის ჰაერს ცქრიალა ფრთებით ახეთქავდა, ქარი ფიქრობდა, რომ გალია ახლაც ისეთივე ცუდი უნდა იყოს, როგორც კარმინის გაფრენისას.
აღმოსავლეთის ჰორიზონტი ნელ-ნელა ცეცხლით ივსებოდა. იქ, ოკეანის გაღმა, გარიჟრაჟმა აავსო სამყარო ფერების მრისხანე აფეთქებით, მაგრამ აქ, ამ დროისთვის, დახვეწილი ღამე მეფობდა. მისი ფუნჯის ქვეშ ცა ანათებდა ლურჯის ისეთი სიმდიდრით, რომ დღეს, საკუთარი მედიდურობის შერცხვენილი, არ ჩქარობდა სხვისი სურათის განადგურებას. დიდი სიმაღლიდან, სადაც ქარი აფრინდა, უფრთოთათვის უცნობი გასაოცარი სანახაობა გაიხსნა - როცა ვარსკვლავებიც და მუქი მეწამული მზეც ერთდროულად ანათებენ ცაში.
დრაკონი ჩრდილოეთით გაფრინდა. მრავალი წლის განმავლობაში კარმინი და მისი წასვლით ქარი აფრთხილებდა ფრთოსნებს, არ დაბრუნებულიყვნენ შიდა ზღვის სანაპიროებზე. იქ ერთხელ იყო ტრაგედია, რომელიც არცერთ დრაკონს არ ახსოვდა, მაგრამ მისი მემკვიდრეობა მტკიცედ შევიდა მათ წყნარ ცხოვრებაში. დღესაც, როგორც ზრდასრულს, ქარს ჩრდილოეთის ეშინოდა და არასოდეს მიფრინავდა აკრძალულ მთებზე, რომლებიც აშორებდნენ ავისმომასწავებელ ზღვას დანარჩენ მატერიკზე.

საჰაერო საკეტის კარები გაიღო ძლივს გასაგონი ჩურჩულით, ატმოსფერული წნევა აქ ძალიან დაბალი იყო. პირველი ტალიზა გამოვიდა. მზისგან გახურებულ ქვებზე გადახტა, მან რამდენიმე ნაბიჯი გადადგა ბნელი მანძილისკენ, თითქმის მთლიანად დანგრეული შიდა ციხე.
- თქვენ ჰკითხეთ, რატომ არ უყვართ დრაკონებს ამ ნანგრევების გახსენება, - თქვა მან დაბალი ხმით. - შემიძლია ერთი ამბავი მოგიყვეთ. დაიჯერეთ თუ არა - ეს თქვენზეა დამოკიდებული.
უცხოპლანეტელი მიუახლოვდა, მისი კოსტიუმი აუტანლად ანათებდა მზეზე.
- სულ ყურადღებიანი ვარ, - უსიცოცხლოდ ზუზუნებდა რადიოში მთარგმნელი.
დრაკონა ნელა გაემართა დანგრეული შენობისკენ, მის გვერდით უცხოპლანეტელი მიდიოდა.
"არსებობს ლეგენდა, რომ მრავალი ათასი წლის წინ ჩვენ ვცხოვრობდით სრულიად განსხვავებულ სამყაროში", - დაიწყო ტალიზამ. „არა სხვა პლანეტაზე, არამედ სხვა სამყაროში. იცნობთ ბრანის თეორიას?
-Რა თქმა უნდა.
-მაშინ თქვენ უნდა იცოდეთ ამ თეორიით ნაწინასწარმეტყველები მულტი სამყაროს შესახებ, ვირტუალური "მემბრანების" უსასრულო სერია, ანუ სამყაროები, რომლებიც განსხვავდებიან მხოლოდ სამყაროს მუდმივების მცირე რყევებით.
-Მე ვიცი.
ტალიზა დუმდა. მუქი ყავისფერი ქვის ფილები მისი თათების ქვეშ დაფარული იყო ბზარების თხელი ქსელით, მაგრამ მთლიანობაში ეროზია მათ დიდად არ შეხებია.
-ლეგენდის მიხედვით, სადღაც აქ, - შემოხაზა ნანგრევები ფრთით, - ჩვენი "გარსი" მეზობელს ეხება. თუმცა ასეთი სიტყვები, რა თქმა უნდა, იმ დღეებში ჯერ არ იყო გამოგონილი. წინაპრები ამბობდნენ "სამყაროთა კარიბჭე".
ვერცხლის დრაკონის კუდის წვერი ნერვიულად აიჩეჩა.
-მსოფლიოში, რომელშიც ჩვენ ვცხოვრობდით, დრაკონებზე მეტი იყო დასახლებული. და ერთ-ერთმა უცნობმა რასამ დაიწყო დანარჩენების განადგურება. ლეგენდების თანახმად, ჩვენ ვიბრძოდით ბოლო მეომრამდე, მაგრამ დადგა საათი, როდესაც მხოლოდ რამდენიმე ქალი და შეშინებული ბავშვები დარჩა დრაკონების რბოლიდან.
თავი დახარა.
წყაროები განსხვავდებიან იმის შესახებ, თუ რა მოხდა შემდეგ. კაურანის ეპოსი ირწმუნება, რომ ნახევრად ჩიტი, ნახევრად ლომი, ელვისებურად გადახლართული, ჩამოვიდა ციდან და გახსნა კარიბჭე ახალ სამყაროში რამდენიმე გადარჩენილთათვის, - თალისამ თავი დაუქნია შორეულ მთიანეთს. - ამ ჰიპოთეზამ ძლიერი მხარდაჭერა მიიღო აიატაზე გრიფინების აღმოჩენის შემდეგ, მაგრამ მასში ძალიან ბევრი გაურკვევლობაა. სრულიად განსხვავებულ ახსნას იძლევა მკვრივი ბალახების ქვეყანაში აღმოჩენილი სტელი; ის თორმეტ ათას წელზე მეტია, რაც აბსოლუტური ჩანაწერია; დრაკონის დამწერლობის უფრო უძველესი ძეგლები ჯერ არ არის ცნობილი.
ფრთიანმა კუდი აიჩეჩა.
- გაშიფრული კლანჭი ამბობს, რომ სტელის შექმნამდე დაახლოებით შვიდი ათასი წლით ადრე, ჩვენს პლანეტაზე "ქვის სვეტი" ჩამოინგრა, საიდანაც სასტიკი "ვარსკვლავების შვილები" გამოჩნდნენ. მოგვიტანეს დრაკონები გალიებში, ცხოველებივით - ტექსტიდან სრულებით არ ჩანს, რა მიზნით, ან გადაყლაპვისთვის, ან არენებზე ბრძოლისთვის. კიდევ ერთი რამ არის გასაკვირი: სტელზეც და კაურანის ეპოსშიც, რომელიც სულ მცირე სამი ათასწლეულით უმცროსია, შემდეგ მოვლენებზეც ასეა საუბარი...
კბილებში გამოსცრა ტალიზამ.
-მეზობელი სამყაროდან, ან უძველესი ვარსკვლავური ხომალდიდან, მაგრამ მტერი მოგვყვა ახალ სახლში. ეს ციხე, რომელსაც ჩვენ კაგს ვუწოდებთ, მათ ააგეს. აქედან ტყეებსა და გამოქვაბულებში აკანკალებულ დრაკონებზე სანადიროდ გაგზავნეს სადამსჯელო რაზმები და აქ მიცვალებულთა ცხედრები მოჰქონდათ.
დრაკონი გაჩერდა. უცხოპლანეტელი იქვე გაიყინა.
- ათასობით სხეული, - ჩუმად თქვა ტალისამ. - უკვე თანამედროვე დროში, როცა აქ გათხრები დაიწყო... ჩვენ... ხომ ხედავთ, დრაკონებს აქვთ მხოლოდ ერთი აბსოლუტური კანონი, რომელიც ყველა ჩვენგანზე დომინირებს გამოჩეკვიდან, ისე შეიწოვება სისხლში, რომ უბრალოდ ვერ წარმოვიდგენთ მის არყოფნას. დრაკონები არ კლავენ დრაკონებს. ეს არის ჩვენი კულტურის საფუძველი, ჩვენი აზროვნების ქვაკუთხედი.
მან გადაყლაპა.
-კაგის ნანგრევებში აღმოჩენილმა სასაფლაომ ფაქტიურად შიგნიდან გადმოაქცია ყველაფერი, რაც ჩვენთვის წმინდაა. აქ იპოვეს არა მარტო ბრინჯაოს ჯაჭვები და გალიების ნაშთები, არამედ დრაკონის ძვლისგან დამზადებული დეკორატიული ნივთებიც კი, წარმოგიდგენიათ? ტალიზა შეკრთა. „ცივილიზაცია შოკირებული იყო. აქამდე არასდროს გვიფიქრია, რომ სხვადასხვა ბიოლოგიური სახეობის არსებებისთვის, დრაკონისთვის აბსოლუტურად წარმოუდგენელი სისასტიკე შეიძლება ნორმალურად ჩანდეს...
უცხოპლანეტელმა ყურადღების ნიშნად თითი ასწია.
-Კითხვა.
-გისმენ.
”თქვენ მიერ მოთხრობილი ამბავი შესანიშნავად ხსნის ზოგიერთ საიდუმლოებას, რომელსაც ჩვენ დრაკონების საზოგადოებაში შევხვდით. უპირველეს ყოვლისა, ჰელიოცენტრულ ორბიტებში უაღრესად მძლავრი ლაზერული ბატარეების, მათ შორის Sol-1-ის, პლანეტების აორთქლებისთვის საკმარისი ფლეშ ენერგიით არსებობა. ადრე ამ ბატარეებს ვთვლიდით მეტეორის დაცვად, ხოლო ჭარბი სიმძლავრე სიფხიზლის შედეგად…
ტალიზამ სუსტად გაიღიმა.
-Მართალი ხარ. თანამგზავრების მთავარი მიზანი, რა თქმა უნდა, ასტეროიდების კონტროლია, მაგრამ სინამდვილეში როგორ ავხსნათ... - ამოისუნთქა მან. - ... საერთოდ, ასე მშვიდად ვართ.
უცნობმა ხელები მკერდზე გადაიჯვარედინა.
- ნება მომეცი აზრის ექსტრაპოლაცია? მე მჯერა, რომ თქვენ მიერ გასულ საუკუნეში გაგზავნილი ვარსკვლავთშორისი ზონდების სერიას ორმაგი დანიშნულება ჰქონდა. გსურთ იპოვოთ პლანეტა, საიდანაც "ქვის სვეტი" გაუშვეს, მართალი ვარ?
ტალიზა გაჩერდა. ის დუმდა იმდენ ხანს, რომ უცხოპლანეტელი წინ გადადგა:
თქვენ არ გჭირდებათ პასუხის გაცემა, თუ ...
- არა, გიპასუხებ, - ცივად თქვა დრაკონმა. დიახ, ჩვენ გვინდა ვიპოვოთ ისინი. უბრალოდ რომ არ გაანადგურო. თითქმის ოცი ათასი წლის განმავლობაში განმეორებითი კონტაქტების არარსებობას უკვე შეუძლია ბევრის თქმა იდუმალი "ვარსკვლავების ვაჟების" ბედზე. ჩვენ უფრო მეტად გვაწუხებს იქ დარჩენილი ძმები და დები. მახსოვს, თქვენ თქვით, რომ სიტყვა „სამშობლო“ სულაც არ ნიშნავს ადგილს სივრცეში; ისე, ამ შემთხვევაში, სამშობლოში ვგულისხმობთ კონკრეტულ ადგილს. ადგილი, სადაც, გადმოცემის თანახმად, წარმოიშვა ჩვენი ოჯახი. ადგილი, სადაც ფრთები ჯერ კიდევ გალიებში იწუწუნებენ.
ტალიზა მოულოდნელად მიუბრუნდა უცნობს.
”და მე ნამდვილად, მთელი გულით ვიმედოვნებ, რომ თქვენ იქიდან არ ხართ”, - თქვა მან ზომიერად.

...უღელტეხილის იქით ორკების ბილიკი აღმოსავლეთისკენ უხვევდა და მე მომიწია გავლილი ბილიკის დატოვება. აქ გზის მდგომარეობაზე ფიქრი არ იყო საჭირო, ამიტომ ტემპს ავუწიე და მთელი სისწრაფით გავვარდი, ჩემი ნახტომებით უზარმაზარი ქვები ამტვრევა, შავი ელვავით მივვარდი ხეობებს. ასეთ - საკმაოდ იშვიათ წუთებში გავიხსენე ისტორიები უძველესი ომების შესახებ, როდესაც ჩემი წინაპრები ღრუბლებზე აფრინდნენ, კლდეებზე აჩქარდნენ და ფრთოსან მტრებს თავიანთ სტიქიაში აჭრიდნენ. პატიოსნად, ძნელი დასაჯერებელი იყო; აბა, როგორი ბუჩქის გამოჩეკვა გჭირდებათ, რომ შორიდან მოვარდნილ მრავალტონიანი შავი კარკასის თავიდან აცილება არ შეძლოთ? ჩიტების დაჭერას არც ვცდილობ...

… რა თქმა უნდა, იყო ერთი დაუბადებელი ადამიანი ერთხელ თეთრ სამყაროში.
ის იმდენად მაღალი იყო, რომ არავის უნახავს, სად იწყება და სად მთავრდება.
ის იმდენად ძლიერი იყო, რომ ვერავინ გაიგო მისი ძალაუფლების ბუნება
და შეადარეთ იგი სხვადასხვა ძალას.
მისი ხმა იმდენად მაღალი იყო, რომ არავის გაუგია.
და გზა ისეთი მძიმეა, რომ მის კვალს არავინ ხედავს...
ერთხელ მან ჰკითხა: "სად არიან ჩემნაირი სხვა ადამიანები?"
მაგრამ - ვაი! .. - არავინ უპასუხა ...

(ძველი სლავური იგავი)